A MyEU PORTAL SZABÁLYOZÁSA

1. §. Általános információk
1. A rendeletek meghatározzák az anyagok és információk felhasználási, regisztrációs és
hozzáadási szabályait a MyEU internetes portáljához. A MyEU Portál
társfinanszírozása a projektben: „MyEU. „Mozgásban az ifjúság” portál az Európai
Unió aktív állampolgárságához ”, amelyet az Európai Bizottság támogatásával
valósítanak meg az Európai Unió Jogok, Egyenlőség és Állampolgárság Programja
keretében (2014–2020).
2. Kapcsolat a portál adminisztrátorával:
a) Cím: Fundacja Alternatywnych Inicjatyw Edukacyjnych, ul. Ukryta 14, 43-300
Bielsko-Biała, Lengyelország
b) Telefonszám: +48 511-551-439
c) E-mail: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.
3. A kapcsolatfelvétel költségeit a Felhasználó.

2. §. Fogalommeghatározások
1) A portáladminisztrátor - Fundacja Alternatywnych Inicjatyw Edukacyjnych a
lengyelországi Bielsko-Białában található.
2) Felhasználó - egy természetes személy, aki az elektronikusan nyújtott
szolgáltatásokat használja.
3) Portál - a következő címen elérhető weboldal: http://myeuportal.eu/
4) regisztrációs űrlap - elektronikus formában elérhető az internetes portálon, amellyel
Regisztráció végezzük.
5) Rejestracja - a felhasználói fiók létrehozása a regisztrációs űrlapon keresztül.
6) Felhasználói fiók - a portál aloldala, amelyhez a felhasználó bejelentkezése és
jelszava védi.
7) Elektronikus cím - az IKT-rendszer kijelölése, amely lehetővé teszi a kommunikációt
elektronikus kommunikációs eszközökkel, különösen az elektronikus levelekkel.
8) Elektronikus szolgáltatás - a felhasználónak elektronikusan, a portálon keresztül
nyújtott szolgáltatás.

3. §. A portál
1. célja - az egész Európából származó információk összegyűjtése és megszervezése, hogy az emberek jobban megértsék az uniós polgárok jogait, amikor saját országukban élnek. A cél az, hogy ezt a hasznos információt általánosan hozzáférhetővé tegye.
2. A portál információkat és anyagokat tartalmaz három fő témakörben: Munka az Európai Unióban, Tanulás az Európai Unióban és Önkéntesség az Európai Unióban. További funkciók: Hírek és új az oldalon, Ötletek, Gyakran ismételt kérdések (GYIK).
3. A portál minden tematikus része négy csoportban tartalmaz anyagokat és információkat: a. Tudásbázis (linkek a helyi, regionális, nemzeti és európai információforrásokhoz). b. Sikertörténetek (példák arra, hogy hogyan működnek aktívak és megváltoztatják az egyes emberek helyzetét). c. Gyakran feltett kérdések (válaszok a gyakran feltett, a felhasználók által feltett kérdésekre). d. Támogatás (linkek a fiatal, mobil európaiakat támogató szervezetekhez és intézményekhez).

4.§. A MyEU portál használata
1. A felhasználónak rendelkeznie kell egy aktív e-mail fiókkal (e-mail) és egy, az internethez csatlakozó eszközzel.
2. Tilos a felhasználó rendelkezésére bocsátani olyan anyagokat és információkat, amelyek jogellenesek, megsértik más, a szerzői joggal védett személyek vagy szervezetek személyes jogait. Tilos a politikai és kereskedelmi jellegű anyagok és információk is.
3. Csak a portál céljával és tárgyával összhangban közzétett anyagok és információk kerülnek közzétételre. A portáladminisztrátor eltávolíthatja a hozzáadott anyagokat és információkat, amelyek összeegyeztethetetlenek a portál céljaival, vagy szerkeszthetik azokat.
4. A portál anyagokat és információkat tartalmaz lengyel, angol, magyar és olasz nyelven.
5. A portáladminisztrátor lehetővé teszi a projektpartnerek számára a portálhoz való hozzáférést az Adminisztrátor és a Partnerek közötti megállapodások szerint.
5. §. Regisztráció
1. A Felhasználó, aki a portált saját tartalommal kívánja használni, először a regisztrációs űrlapon keresztül kell lefolytatnia a regisztrációt. A Felhasználónak meg kell adnia a jelszót, a Felhasználó bejelentkezését - az e-mail címet. A felhasználó köteles a jelszót titokban tartani és megvédeni.
2. A Felhasználó lemondhat az elektronikus szolgáltatások használatáról azonnal és indoklás nélkül.
3. A regisztrációs űrlapon a Felhasználó meghatározza:
a) neve
b) A felhasználóA felhasználó e-mailje
c) Jelszó.
4. A regisztráció befejezéséhez a Portál Szabályainak elfogadása szükséges.

§5a. A Hírlevél A Hírlevél
fogadására vonatkozó beleegyezés esetén a Felhasználónak meg kell adnia a felhasználónevet és az e-mail címet, amelyre a portáladminisztrátor elküldi az információt. A hírlevél használata nyitott; A Felhasználó bármikor elutasíthatja a Hírlevél fogadását ok nélkül.

6.§. Személyes adatvédelem Az adatvédelemre és a személyes adatok védelmére vonatkozó szabályokat az "Adatvédelmi irányelv" tartalmazza.

7.§. Záró rendelkezések
1. A rendeletek elérhetők a portál honlapján. A rendeletek megváltoztathatók.
2. A rendelet hatálya alá nem tartozó kérdésekben a Lengyel Köztársaság területén hatályban lévő rendelkezéseket kell alkalmazni.
3. A Weboldaladminisztrátor és a Felhasználó közötti vitákat a Bielsko-Biała-i székhelyű bíróság rendezi.
4. A rendeletek 2019. január 21-én lépnek hatályba.

ADAT VÉDELMI NYILATKOZAT

1. §. Alapinformációk
1. A személyes adatok adminisztrátora (A portál adminisztrátora) - Fundacja Alternatywnych Inicjatyw Edukacyjnych (Alternatív Oktatási Kezdeményezések Alapítványa), amelynek székhelye Bielsko-Biała, Lengyelország, cím: 43-300 Bielsko-Biała, Ukryta 14 utca, bejegyezve a társulásokban, egyéb szociális és szakmai szervezetekben szervezetek, alapítványok és független közegészségügyi egységek nyilvántartása, valamint a nemzeti bírósági nyilvántartásban, KRS: 0000385004, NIP: 9372652784, REGON: 241936864., azaz az adatkezelő.
2. A gyermekek védelme - Mindent megteszünk annak érdekében, hogy a gyermekeket ne vegyék bele ebbe a projekt megvalósításába a szüleik / törvényes gondviselői beleegyezése nélkül. Mégis tudjuk, hogy a használt közeg miatt ez nem mindig lehetséges.
3. Ingyenes részvétel - A portál használói nem kapnak díjat a portálon való közzétételért, és nem fizetnek semmilyen költséget az internethez való csatlakozással kapcsolatban felmerülő standard költségek mellett.

2. §. Az adatgyűjtés szabályai
1. Feldolgozott adatok: Felhasználónév, E-mail, Jelszó és számítógép IP-címe
2. Az adatfeldolgozás célja - az adatok feldolgozása annak érdekében, hogy a MyEU-portálhoz való hozzáférés és az Adminisztrátor számára lehetővé tegye a törvényi és / vagy a támogatási megállapodásból eredő jogi kötelezettségeinek megvalósítását: „MyEU. Mozgó ifjúság portál az Európai Unió aktív állampolgárságához ”,az Európai Unió amelyettársfinanszírozott Jogok, Egyenlőség, Állampolgárság Programja (2014–2020). Az adatfeldolgozás nem tartozik automatizált döntéshozatalhoz.
3. Adatok továbbítása / A személyes adatok címzettjeiadják - az adatokat nemát harmadik országoknak vagy nemzetközi szervezeteknek. Az adatok átruházhatók a meghatalmazott szervezetekre: törvény és / vagy a támogatási megállapodás alapján, ha ez az adminisztrátor jogi kötelezettsége.
4. Adattárolási idő - a személyes adatok a projekt befejezéséig vagy a törvényből vagy a Felhasználó által a portál használatából eredő időszakig tárolódnak.

3. §. Az adatok és a cookie-fájlok feldolgozásának szabályai
Az úgynevezett rendszernaplókba ágyazott információ (például az IP-cím) kizárólag az adminisztráció és a statisztikai adatok gyűjtésére szolgál. Ezek az adatok nem teszik lehetővé a portál egyetlen felhasználójának azonosíthatóságát.
A cookie fájlok kis szöveges fájlok, amelyeket a weboldal látogatójának végső eszközére rögzítenek; az összegyűjtött információ arra vonatkozik, hogy a felhasználó hogyan használja a portál oldalt kezelő informatikai rendszert.
Ez az adat anonim módon gyűlik össze. A cookie-fájlok mechanizmusa lehetővé teszi az adott rendszerelemek működését. Különösen a cookie-fájlok lehetővé teszik az eszköz felismerését és a weboldal megfelelő megjelenítését.

4.§. Az adatok és az adatvédelem tárolása
Az Adminisztrátor nagy gondot fordít az adatvédelemre, és gondoskodik a közölt adatok biztonságáról, őrzi és védi őket azokkal a személyekkel szemben, akiket nem engedélyeztek, az 2016/679. AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS (2016. április 27.) a természetes személyek védelméről a személyes adatok feldolgozása és az ilyen adatok szabad mozgása tekintetében, valamint a 95/46 / EK irányelv (általános adatvédelmi rendelet) hatályon kívül helyezéséről. Minden összegyűjtött adat megfelelően védve van és védett. A személyes adatokat a műszaki és szervezeti eszközökre vonatkozó jogszabályok szerint tárolják és dolgozzák fel, biztosítva a visszaélések és módosítások elleni védelmet.
Minden személynek:
(a) joga van hozzáférni az adatok másolatához és megkapni azokat;
b) helyesbítési jog;
c) a személyes adatok törlésének joga az EU 2016/679 rendelet 17. cikke szerinti helyzetekben;
d) a feldolgozás korlátozásának joga;
e) az adatfeldolgozás ellen kifogásolt jog;
f) a személyi adatvédelmi hivatal elnökének panaszkodási joga (cím: Urząd Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00 - 193 Warszawa).

5. §. További információk
1. Az Adminisztrátor jogosult a dokumentum módosítására (különösen a jogszabályok megváltoztatása, a támogatási megállapodás módosítása, a technológiai feltételek változása, az informatikai rendszer működtetése esetén). Bármilyen változás bevezetése esetén a portál weboldalán a megfelelő információk kerülnek elhelyezésre.
2. A portál használatával kapcsolatos kérdések vagy kétségek esetén kérjük, lépjen kapcsolatba a portál adminisztrátorával, aki a következőír: cíEz az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.,48/511 vagy telefonon: +551 439 vagy írjon a címre : Fundacja Alternatywnych Inicjatyw Edukacyjnych, ul. Ukryta 14, 43-300 Bielsko-Biała (Lengyelország).

6.§. Alkalmazhatóság
A magánélet és a személyes adatok védelmére vonatkozó nyilatkozat eljön az a hatása, mint a21. január 2019.

THE PRIVACY POLICY

§1. Basic information
1. Administrator of personal data (Administrator of the Portal) - Fundacja Alternatywnych Inicjatyw Edukacyjnych (Foundation of Alternative Educational Initiatives), with headquarters in Bielsko-Biała, Poland, address: 43-300 Bielsko-Biała, Ukryta 14 Street, registered in the associations, other social and vocational organisations, foundations and independent public health care units register as well as in the National Court Register, KRS: 0000385004, NIP: 9372652784, REGON: 241936864., that is the data administrator.
2. Protection of the Children - We do our best not to include children in this project realization without their parents/ legal guardians consent. Still we are aware it is not always possible due to the medium used.
3. Participation free of charge - The Users of the Portal neither receive payment for publishing on the Portal nor incur any costs, apart from the standard costs incurred for connecting with the Internet.

§2. The rules of the data gathering
1. Processed data: User name, E-mail, Password and computer IP address
2. The aim of the data processing – the data are being processed in order to enable access to the MyEU Portal as well as in oder to enable the Administrator to realise his legal obligations, deriving from the law and/or the Grant Agreement concerning the project: “MyEU. Youth in the move Portal to active citizenship of the European Union”, that was co-financed by the Rights, Equality, Citizenship Programme of the European Union (2014 – 2020). The data processing is not subjected to automated decision making.
3. Transmission of data / Recipients of personal data – the data are not transferred to third countries or international organizations. The data may be transferred to authorized entities: on the basis of law and/or in accordance with the Grant Agreement, when it is the legal obligation of the Administrator.
4. Data storage period – the personal data will be stored until the completion of the project or for a period resulting from the law or during the use of the Portal by the User.

§3. The rules for processing the data and the Cookies files
The information embedded in so called system logs (for example the IP address) are being used solely for the purpose of administration and collecting statistical data. These data doesn’t make identifiable any single User of the Portal.
The Cookies files are small text files, recorded on the final tool of the person visiting the webpage; the information gathered concern the way the user is using the IT system handling the Portal page.
This kind of data is gathered anonymously. The Cookies files mechanism enables operating of the particular system elements. Especially the Cookies files make it possible to recognize the device and display the web page properly.

§4. Storing the data and the data protection
The data Administrator takes a great care for the privacy protection and takes care for the security of the data supplied, guarding and protecting them against the persons not authorized, according to the REGULATION (EU) 2016/679 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation). All the data collected are properly guarded and protected. The personal data are stored and processed according to the legal regulations concerning the technical and organizational means, ensuring protection against misuse and modification.
Every person has:
(a) The right to access and receive a copy of their data;
(b) rights of rectification ;
(c) the right to delete of personal data, in situations by Article 17 of Regulation EU 2016/679;
(d) the right to restrict processing;
(e) the right to object to the processing of data;
f) the right to complain to the President of the Personal Data Protection Office (address: Urząd Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00 - 193 Warszawa).

§5. Additional information
1. The Administrator is entitled to introduce changes to this document (especially in case of change of the legal regulations, change of the Grant Agreement, change of the technological conditions, operating of the IT system). In case of introducing any changes, proper information will be placed on the portal webpage.
2. In case of any questions or doubts concerning use of the Portal please feel free to contact with Administartor of the Portal us writing to: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. or making a phone call: +48/ 511 551 439 or writing to the address: Fundacja Alternatywnych Inicjatyw Edukacyjnych, ul. Ukryta 14, 43-300 Bielsko-Biała (Poland).

§6. Applicability
The privacy and the personal data protection policy shall come in effect as of 21st January 2019.

thistimeimvoting.eu az Európai Parlament intézményi, pártatlan kommunikációs akciója, amely független minden politikai párttól és ideológiától. A kommunikációs tevékenység célja az európai választások demokratikus részvételének előmozdítása:szavaznifogok.eu

Regisztrálhat a thistimeimvoting.eu platformon, hogy jelezze, szavazni fog a közelgő EU-választásokon 2019-ben. Beszélhetsz a barátaidnak is  erről az kezdeményezésről. Ön is ellenőrizheti a tevékenységeket, akár csatlakozik on-line vagy a helyi közösségben.

Mit gondolsz, hogy ez a kezdeményezés sikeres lesz-e az európaiak ösztönzésére a 2019. május 23–26-án tervezett európai választásokon való szavazásra?

Kérjük, ossza meg észrevételeit ITT